kanman ohne Tracker nutzen | kanman Dokumentation

Du brauchst weder Jira noch GitHub Issues noch GitLab-Issues, um mit kanman zu arbeiten. Ein KI-Team kann seine Stories auf seinem eigenen kanman-Board führen: Spalten, Stories mit Akzeptanzkriterien, Kommentare und Verlauf liegen alle im Team. Einen Tracker kannst du später verbinden und die vorhandenen Stories verknüpfen.

Das kanman-Board wählen

Wenn du ein KI-Team einrichtest, zeigt der erste Schritt kanman-Board (kein externer Tracker) neben deinen Verbindungen zu Jira, GitHub und GitLab. Die Option steht auch dann zur Wahl, wenn der Workspace noch keine Verbindung hat. Wählst du sie, liegen die Stories des Teams auf seinem eigenen Board.

Das Team bekommt kanmans sechs Standardspalten, eine pro Rolle, ohne eigenen Einrichtungsschritt:

Rolle	Bedeutung
Backlog	Stories, die es gibt, die aber noch nicht umgesetzt werden können
Verfeinerung	Stories, die kanman gerade klärt
Bereit	Stories, die als Nächstes umgesetzt werden sollen, von einer Entwicklerin, einem Entwickler oder von kanman
In Arbeit	Jemand arbeitet an der Story
Review	Eine Änderung ist offen und wird geprüft
Fertig	Abgeschlossen

Jede Story hat eine eigene Seite mit den Akzeptanzkriterien und dem Reiter Kommentare mit Kommentaren und Verlauf.

Repositories sind optional

Mit dem kanman-Board ist der Schritt Repositories optional:

Ohne Repository arbeiten Entwicklerinnen und Entwickler selbst an den Stories, auch aus ihrem eigenen Claude Code, und kanman braucht keine Git-Verbindung. Dein Code bleibt in deinem Checkout. Siehe kanman in Claude Code oder Codex nutzen. Die Karte Einrichtung auf dem Board des neuen Teams zeigt dann den Schritt Claude Code verbunden und führt dich zu den Claude-Code-Einstellungen des Teams.
Mit Repositories und einer Verbindung zu deinem Code-Host (GitHub oder GitLab) kann kanman Stories aus Bereit auch selbst umsetzen, zusätzlich zur Arbeit aus Claude Code.

Repositories kannst du später unter Team > Repositories ergänzen.

Der Probelauf

Es gibt keinen Tracker zum Lesen, deshalb analysiert der Schritt Probelauf keine offenen Issues. Stattdessen erklärt er, wie Stories auf dein kanman-Board kommen: über die Aufnahme, durch das Verschieben nach Bereit und indem eine Entwicklerin, ein Entwickler oder kanman die Story aufnimmt.

Wie Stories aufs Board kommen

Stories kommen aus deiner Unterhaltung mit kanman:

Wähle das Team am Chip des Eingabefelds (oder drück auf dem Board des Teams N) und beschreib eine Anforderung in deinen eigenen Worten.
kanman entwirft Stories, jede mit Akzeptanzkriterien, und zeigt sie als Karte. Verwirf Entwürfe, die du nicht willst, oder klicke auf Review öffnen, um sie zu bearbeiten; Anforderungen schreiben, die kanman erledigen kann hilft bei der Formulierung.
Klicke auf N Stories aufs Board übernehmen, zum Beispiel 3 Stories aufs Board übernehmen. Die Stories landen im Backlog. Ihre Schlüssel kommen aus den Initialen des Projektnamens, zum Beispiel PAYME-1 für ein Projekt namens “Pay Me”.
Schieb eine Story nach Bereit, wenn sie umgesetzt werden soll.

Modellzugang

kanman braucht Modellzugang, um Stories zu entwerfen und zu prüfen. Entweder:

Du hinterlegst unter Workspace-Einstellungen > Modellzugang einen eigenen Anbieter-Schlüssel (Anthropic, OpenAI, Azure OpenAI oder Amazon Bedrock) und wählst für das Team Eigenen Schlüssel verwenden, oder
Du nutzt die Abrechnung über kanman, wo sie für dein Team angeboten wird (Über kanman abrechnen).

Was Anbieter erhalten, beschreibt Was Modellanbieter sehen. Tarife: https://kanman.ai/de/#pricing.

Später einen Tracker verbinden

Wenn dein Unternehmen Jira, GitHub Issues oder GitLab-Issues einführt, kannst du das Team umstellen, ohne etwas zu verlieren:

Öffne Team > Repositories. In der Zeile Tracker steht, dass kanman dein Tracker ist.
Klicke auf Tracker verbinden. Das können Inhaber und Admins.
Wähle eine Tracker-Verbindung und das Projekt. Hat der Workspace noch keine Tracker-Verbindung, leg zuerst eine an: siehe GitHub verbinden oder Jira und GitLab verbinden.
Ordne die Status des Trackers den Spalten des Teams zu. kanman startet mit deinen aktuellen Spalten.
Klicke auf Verbinden. Der Bereich zeigt den verbundenen Tracker mit geöffnetem Vorhandene Stories verknüpfen: kanman sieht die offenen Issues des Trackers durch (bis zu 1.000) und schlägt Paare mit gleichem Schlüssel, gleichem Titel oder ähnlichem Titel vor. Paare mit gleichem Schlüssel oder Titel sind schon angehakt; ähnliche hakst du selbst an. Bestätige die Paare, die du verknüpfen möchtest.

Du kannst Stories auch später noch verknüpfen, etwa wenn das Team Stories geschrieben hat, während der Tracker getrennt war: Öffne Team > Repositories, und klicke in der Zeile Tracker unter Vorhandene Stories verknüpfen auf Passende Issues suchen. Oder frag kanman im Chat des Teams: „Verknüpfe die Stories mit Jira“ öffnet dieselbe Liste.

Nichts wird doppelt angelegt. Verknüpfte Stories folgen ab dann dem Tracker: Titel, Beschreibung und Status kommen aus dem Issue. Stories, die du nicht verknüpfst, bleiben kanman-Stories auf dem Board.